Succès monstrueux du financement Oulesloulous de PTGPTB

Poisson d'avril !

Le texte qui suit a été publié le 1er avril 2016 et constitue bien évidemment une vaste blague. Toute volonté de nuire, dénigrer ou attaquer ad hominem quelque instance ou personnalité représentative du milieu de jeu de rôle serait purement fortuite. Que cela ne vous empêche pas de profiter de cette lecture comme il se doit, avec légèreté et autodérision !

 

Oulesloulous présente
Le Nouveau Testament de l'anthologie de la référence rôliste

Dans la collection "Apprendre le Jeu de Rôle avec PTGPTB";

N°1 : Maîtriser des parties de jeu de rôle

NEWS :

Financement achevé6910 souscripteurs

Sur-souscrit à : 11 072 %

553 620 € collectés sur un objectif de 5000 € !

 

  • 25/01/2016 : Premier palier débloqué : salaire des traducteurs doublé !
  • 26/11/2016 : Deuxième palier débloqué : participation des traducteurs au séminaire de progression anglophone au casino de Brighton !
  • 27/01/2016 : Troisième palier débloqué : rémunération des auteurs anglophones doublée – elle passe à 5 euros (à se partager) !
  • 28/01/2016 : Quatrième palier débloqué : tous les traducteurs partent interviewer des auteurs du Freeform Nordique à Djerba !
  • 01/02/2016 : Ajout d'un nouveau livre : Ouvrir une bouteille de boisson gazeuse pendant une partie de Jeu de Rôle
  • 08/02/2016 : Cinquième palier débloqué : Versions numériques !
  • 11/02/2016 : Sixième palier débloqué : signature du contrat de livraison à la Poste
  • 18/02/2016 : Septième palier débloqué : reportage des traducteurs à la Gen Con de Miami !
  • 29/03/2016 : Huitième palier débloqué : nous partons en voyages d’études sur le GN nudiste en Polynésie !

Prochain palier ajouté : 50 000 000 € – paiement de l’imprimeur et lancement des impressions. Bien entendu, si ce palier n’est pas atteint, les effets des autres niveaux sont maintenus !

La version jupe ultra courte :

Chez PTGPTB, nous voulons gagner plein d'argent avec le jeu de rôle (ce qui jusqu'ici était impossible) via une collection d'ouvrages avec nos traductions d'articles d'auteurs dont nous apprécions le travail.

Ça marche grâce à la conjugaison de plusieurs facteurs improbables :

  • Les vieux rôlistes ont maintenant des sous et ils ont mal aux yeux quand ils regardent l’écran sans leurs lunettes pour presbytes (non, ce n’est pas sale !), qu’ils n’ont pas achetées car cela leur rappelle qu’ils sont vieux.
  • Tout ce qui est sur papier semble bien meilleur que ce qui est sur le net. Même si ce qui est dans l’un est déjà dans l’autre (non, ce n’est pas sale non plus !) D’ailleurs PTGPTBvfMag est un succès immense et prouve que nous sommes entrés dans l’ère du papiérique payant.
  • Avec la bulle du financement collectif participatif, les gens achètent n’importe quoi sur catalogue. Vous avez entendu parler du gars qui a recueilli 55 000$ (petit joueur !) pour financer une salade de pommes de terre ?

Le premier bouquin, Maîtriser des parties de jeu de rôle, est destiné aux meneurs. Il ne contient que des articles déjà traduits et disponibles sur notre site.

Nous prévoyons d'en sortir des tonnes d'autres :

  1. La trousse d'accessoires du joueur
  2. La trousse de maquillage du meneur de jeu
  3. Jouer des parties de jeu de rôle
  4. Lancer les dés d'un jeu de rôle
  5. Utiliser l'écran du meneur de jeu
  6. Parler comme son personnage de jeu de rôle
  7. Lancer les dés sur l'écran du meneur de jeu
  8. Ouvrir une bouteille de boisson gazeuse pendant une partie de jeu de rôle
  9. Le système, cet important
  10. Fatal Fumble
  11. Narrativisme, mon amour
  12. Le JdR, de l'art ou du cochon ?
  13. Bâtir une campagne mythique
  14. Les maîtres de l'improvisation
  15. Comment écrire un bon scénario
  16. Le père Noël est un rôliste
  17. Une brève histoire du JdR
  18. Dirty PJ
  19. La théorie… c'est pratique !
  20. Transmettre la flamme du rôlisme
  21. Les grosbills
  22. Le plaisir de la table

Pour des motivations purement matérielles, le hors série La Compil' ne sera pas éligible au financement participatif.

24, 25, 26… Tant que, sous l’influence des Mots de Commandement Magiques “Cradfoudingue”, “Kicktasoeur” et “Oulesloulous”, vous lancez des sous par les fenêtres, on les prend.

Ceci étant, rassurez-vous : même si les articles ont déjà été traduits, on ne commencera à abattre des arbres qu'une fois les seuils atteints.

Notre offre :

  • Vous prenez juste Maîtriser des parties de jeu de rôle. Pour 30 €, vous restez un médiocre rôliste et votre femme vous quitte pour un MJ de Narrativiste.eu.
  • Vous avez tout ce qui est débloqué dans cette campagne, avec un système de niveaux/paliers façon JdR de Fantasy, pour encore plus de difficulté pour vous et de flouze pour nous à chaque fois : 40 € pour le palier 2, 55 € pour le palier 3, 75 € pour le palier 4, 100 € / 130  € / 165 €/ 205 €… jusqu'à 1075 € pour le niveau 20 (+ le titre de Seigneur Rôliste).

D'autres options sont également disponibles, ainsi que des offres pour les groupes et les boutiques. Tant que vos euros passent de votre compte Paypal à notre compte Lapaye, on dit oui.

Vous savez l'essentiel.

Les trois premiers volumes

Voici un aperçu des trois recueils avec lesquels nous avons prévu de commencer la collection :

Maîtriser des parties de jeu de rôle

Contenu : des traductions d’articles et un fouet pour vous faire vénérer par vos joueurs.

La trousse d'accessoires du joueur

Contenu : des accessoires qui n’ont rien à voir avec le JdR, pour rendre véner’ votre meneur.

La trousse de maquillage du meneur de jeu

Contenu : des astuces pour éviter que vos joueurs vous voient vous, quand vous interprétez en fait un PNJ (attention, c’est tellement crédible qu’ils peuvent s’enfuir en criant).

La philosophie des recueils

À qui s'adressent ces recueils ?

Cette collection s'adresse en priorité aux gens qui ne se sont pas aperçus que le web était plein de bons articles rôlistes gratuits. En d'autres termes, nous souhaitons proposer des livres qui accompagnent les lecteurs au long des évolutions de leurs vies de rôlistes, quelles que soient ces évolutions. Autrement dit, on s’adresse au plus de gens possible. C'est-à-dire que si vous êtes débutant, c’est pour vous, et si vous êtes expérimenté, vous vous devez de vous procurer cet ouvrââge. Et si vous êtes collectionneur, vous devez l'acheter en double pour être certain de conserver un exemplaire en bon état, à l’abri dans votre bibliothèque.

On retrouve quel genre de conseils ?

Nous avons choisi de donner les conseils nécessaires aux lecteurs pour qu’ils puissent résoudre leurs problèmes en toute connaissance de cause, en pleine conscience des aspects que ces conseils mettent en valeur.

Une logique de “compétences”

Les recueils sont organisés selon une logique transversale de “compétences”, ce qui permet à chacun d’identifier son propre style et éventuellement de le faire évoluer selon les jeux pratiqués ou ses envies, mais aussi de repérer ses domaines de prédilection et ses faiblesses. Nous vous proposons même un petit questionnaire avec les contrepèteries “Chasseur Clou” pour vous y aider.

Le meneur est comme un cuisinier ; Maîtriser des parties de jeu de rôles est son livre de recettes. Ses joueurs sont comme des clients idiots qui se bâfrent sans reconnaître si les œufs sont plats ou montés en neige, s’ils sont salés ou sucrés.

Les joueurs sont comme des clients dans un restaurant. Ils ont plus de chances de bien manger chez Bocuse que chez l'un ou l'autre des porteurs de ce projet. La Trousse d’accessoires du joueur leur montre ce que le meneur de jeu pourrait ne pas rater, mais qu’il foire quand même et magistralement, ce gros nul.

Avant, vous n’aimiez pas votre MJ. Maintenant, vous saurez pourquoi.

Comment sont organisés les articles ?

On allait pas se fouler en plus, donc nous avons piqué des articles au hasard dans notre base. Ainsi chaque problématique est traitée dans son ensemble, associant théorie, astuces et autres petits trucs pratiques de chacun des auteurs.

À quoi va servir le financement ?

À rémunérer ceux qui participent à sa création et à sa diffusion

Nous, on n’est pas comme les autres ; nous voyons principalement le financement participatif comme une aubaine, pas une amorce. Nous ne nous en servons pas pour contourner les boutiques, mais pour contourner leurs marges, avec l'objectif que cet outil rende nos projets de vacances possibles (et si possible avec les enfants et les cousins). Votre financement nous permet de payer les billets d’avion, mais aussi de nous documenter pour écrire notre GN expérimental : Les vacances sans histoires des Moines-Traducteurs de PTGPTB, et bien entendu, de le tester sur plusieurs années.

À propos des porteurs de projet

L'Équipe Magazine

Qui ne connaît PTGPTB (rejoignez-nous) alors qu’on existe depuis plus de 15 ans ? En fait, personne ne nous connaît car le web c’est “Je consomme c’est gratuit, le producteur je m’en fous” (en plus, avec des traducteurs répartis sur toute la planète, vous êtes certain de ne pas consommer local). Jusqu’ici, ça nous allait car nous sommes modestes. Pour nous présenter, qu'il suffise de dire que nous n’avons pas assez d'imagination pour créer des jeux ; que nous écrivons trop comme nos pieds pour être contributeurs ; que nous maîtrisons très mal car nous ne comprenons pas les conseils de notre site ; enfin que nous nous sommes fait exclure de tous les groupes où nous jouions ; c’est comme ça que nous sommes devenus traducteurs.

PTGPTB est un petit éditeur de jeu de rôle sur le web, dont le principal fait d'armes est d'avoir publié en France le jeu de rôle inconnu L’Ombre du passé (et on ne nous y prendra plus). Toutefois, les magazines Casus Belli et JdR Mag, que plus personne ne lit non plus, ont tellement peu de gens qui leur soumettent des trucs qu’ils viennent racheter nos trads à des tarifs indicibles (oui, oui, comme Cthulhu et son copain).

Nos articles pseudo-intellectuels mais prise-de-tête aux noms improbables (Le jeu de rôle comme construction interactive de diégèses subjectives, quelqu’un ?) permettent à nos traducteurs qui ont la plus grosse tête d’aller briller dans les colloques où il y a des petits fours.

Très engagés dans la théorie rôliste, nous contribuons à de nombreux événements favorisant la création : traductions, compilations de traductions, passages de textes de l’anglais au français, placement de nos propres textes dont personne n’a voulu, etc.

Vous pouvez également nous suivre sur Facebook (haleine fraîche) et G+ (quand on oublie pas qu’on a un compte là-bas).

Oulesloulous

Donnez du pognon à n’importe quelle idée, parce que c’est sur Internet donc c’est bien.

1er site de financement participatif du 1er avril

Pour aller plus loin… panneau-4C

Vous désirez découvrir les autres blagues potaches du 1er Avril chez PTGPTB(vf) ? Cliquez ici pour ces boutades.

Note: 
3
Average: 3 (2 votes)
Share

Commentaires

Félicitations pour cet article (et pour votre travail en général) qui traduit, avec verve, mes sentiments incrédules et légèrement déprimés quand je vois ces appels à financements qui attirent autant de bourses alors qu'ils n'offrent rien de particulier aux souscripteurs.

 

Luddick Addict

Ajouter un commentaire