la vérité sur les femmes rôlistes

Winterhawk's Virtual Magespace présente

 

Savez-vous ce qui me perturbe vraiment ? La couverture du supplément Les Chiens de guerre pour Shadowrun.

Vous savez, le bouquin sur les mercenaires. Si vous l’avez sous la main, jetez-y un œil. Vous ne remarquez rien ?

Alors… On a une équipe de sept runners, qui comprend : un Troll avec une grosse hache, un mage qui ressemble à Paul Newman. Un Orc. Un mec, un Amérindien, avec un flingue. Un Nain. Un autre gars. Et…

Cette fille. À mon avis, elle est idiote. Qui d’autre irait se battre avec une robe rouge qui tient à peine ? Oh, et cette casquette de baseball est sûrement pare-balles, sans doute?

Regardez les autres membres de l’équipe. Tous les autres – par coïncidence – sont des mecs. Ils portent tous des vêtements noirs, blindés. Même le mage semble tout droit sorti d’un numéro spécial d’Armures Magazine. Donc que fout cette femme dans une robe quasi-inexistante au beau milieu du chemin ? Une cible mouvante ?

Ne me répondez pas, c’est pas la peine. Je connais déjà la réponse. Et elle est sacrément déprimante, si vous voulez mon avis.

De temps en temps, je tombe sur un article sur le net concernant les femmes rôlistes. Le classique : comment se comporter avec elles, ce qu’elles recherchent, etc. Ce genre d’article m’ennuie souvent, car [en tant que femme rôliste] je n’aime pas être traitée différemment.

Il y a plus d’hommes rôlistes que de femmes rôlistes, soit. Pendant un bon moment je n’ai pu dire pourquoi. Beaucoup de femmes aiment raconter des histoires et faire du roleplay, autant (voire plus) que beaucoup d’hommes. Il y a sûrement assez de JdR différents pour satisfaire les goûts les plus éclectiques. Pourtant, je ne comprends toujours pas pourquoi il n’y a pas plus de femmes rôlistes, même si j’ai élaboré quelques théories.

La première raison est que le JdR est souvent étiqueté comme “un truc de mecs”. Cela m’ennuie beaucoup, autant que le fait que l’informatique ait également été étiquetée comme “un truc de mec”. Bizarrement, on a inculqué, consciemment ou inconsciemment l’idée que le JdR était pour les garçons. À beaucoup de filles (enfants ou adolescentes). C’est marrant de voir comme la plupart des choses cool finissent par être cataloguées comme activités masculines.

Malheureusement, il y a peu de filles qui peuvent outrepasser la pression sociale au collège ou au lycée pour commencer le JdR, tout comme il y a peu de garçons qui oseraient inviter une fille à une partie (à moins que bien sûr la fille ne commence sa propre table, ou que le garçon s’intéresse à la fille pour une raison autre que le JdR). Pourtant, la quasi-totalité des femmes rôlistes que j’ai rencontrées partageaient des traits de caractère communs : intelligence, esprit d’indépendance, créativité, et très peu d’intérêt pour “la façon dont les choses devraient être”. Quelque part, les rôlistes femmes doivent être dans le vrai.

Beaucoup d’hommes n’ont jamais vraiment eu affaire à une femme rôliste, et ne savent pas vraiment s’y prendre s’ils en rencontrent une. Malheureusement, la plupart des hommes ont eu leur unique contact avec une rôliste via le “syndrome de la petite amie” : l’un des joueurs amène sa petite amie à une partie (parfois contre son gré, parfois à sa demande) pour lui faire découvrir le JdR. Ces femmes, généralement, s’ennuient à mourir, et ne s’en cachent pas. J’insiste sur le fait que je suis bien consciente qu’il est possible que des petites amies ou compagnes soient entrées dans la “famille” du JdR de cette façon, mais je n’en ai pas connues personnellement. Toutes les femmes rôlistes que je connais jouent parce qu’elles le veulent, pas parce qu’elles sont en ce moment en couple avec un autre joueur.

Quoi qu’il en soit, que se passe-t-il lorsqu’un groupe de joueurs masculins, peu habitué à avoir des femmes à table, se retrouve avec une joueuse ? Celles-ci jouent le plus souvent des personnages féminins. On se retrouve donc avec une PJ femme au milieu d’un groupe de PJ mecs. Qu’arrive-t-il ?

Sans vouloir généraliser, je dirais que j’ai vu assez souvent le cas pour supposer que ce n’est pas inhabituel : le personnage féminin est traité différemment. La plupart du temps, elle attire l’attention. Beaucoup d’attention. Dans les groupes polis, elle est traitée avec respect, mais d’une manière ou d’une autre, son sexe prime. Qu’elle soit un samouraï des rues vétéran avec deux ans d’expérience chez les forces spéciales Wildcats de la nation sioux, ou un mage de combat capable de griller le cerveau des gens d’un geste de la main.

Dans les groupes moins polis (ou moins mûrs), elle supporte tout un tas de désagréments, des commentaires douteux (généralement adressés au personnage, pas à la joueuse), jusqu’aux personnages masculins voulant la “protéger”, en passant par des trames scénaristiques que je ne décrirai pas, qui impliquent toutes sortes de menaces contre son “honneur” (si vous voyez ce que je veux dire).

Une fois de plus, cela n’arrive pas tout le temps, mais cela peut se produire, d’après de ce que je lis sur le net et ce que j’entends d’autres joueurs. Et c’est fâcheux.

Franchement, je n’ai jamais vécu ce genre de choses personnellement, et c’est probablement lié à deux choses. Tout d’abord, je ne supporte absolument pas ce genre de commentaires. Ensuite, je joue toujours des personnages masculins. D’une part, je trouve que cela évite beaucoup de ces complications. D’autre part, j’ai découvert que jouer un perso masculin permet d’éviter nombre de ces embêtements et je préfère en fait jouer un perso masculin. Mais une femme rôliste ne devrait pas se sentir obligée de faire comme moi pour se faire respecter au sein d’un groupe composé de joueurs masculins.

Si je peux me permettre de donner quelques conseils spontanés (ne vous sentez pas obligés, vous pouvez aussi passer aux paragraphes suivants, ça ne me gêne pas) aux joueurs masculins qui souhaitent encourager des joueuses à les rejoindre, ou des amies à découvrir le jeu de rôle – voici quelques suggestions :

1) Si la femme n’a jamais joué avant, je suggère un jeu qui n’est pas sexuellement connoté, comme Shadowrun ou [le JdR de super-héros] Champions, plutôt qu’un JdR intrinsèquement sexiste comme AD&D. Je ne dis pas ça méchamment pour AD&D, car c’est un jeu que j’aime et auquel je joue. Simplement, il faut bien l’admettre : ce qui est médiéval peut être sacrément sexiste, même au sein du groupe de joueurs le plus égalitaire.

2) Comment les femmes rôlistes veulent-elles être traitées ? Voilà le Grand Secret de l’Univers : ELLES VEULENT ÊTRE TRAITÉES COMME N’IMPORTE QUI D’AUTRE ! Plus sérieusement : à moins que la femme ne soit là pour trouver un petit ami, elle est juste là pour jouer. Ce qui veut dire que vous ne devez pas faire toute une affaire de sa féminité. Traitez-la simplement comme les autres. Ne l’ignorez pas, et ne la privilégiez pas.

3) La règle numéro 2 vaut aussi pour les personnages. N’essayez pas de vous mettre en couple avec son personnage, sauf si l’initiative vient de sa part. À moins que cela ne la gêne pas, essayez de réduire le côté “super macho” de votre personnage, en particulier si elle débute le JdR. Ne changez pas fondamentalement de personnalité, mais évitez de faire que Beauf le Barbare se vante bruyamment de ses prouesses sexuelles simplement parce qu’elle est dans la même pièce.

4) C’est ma bête noire, mais comme c’est ma chronique, je le rajoute quand même parce que je suis sûre que je ne suis pas la seule : si elle joue un personnage masculin, ne dites pas “elle” à propos de son PJ. Vous êtes des rôlistes, non ? C’est difficile de s’immerger dans cette réalité partagée si quelqu’un ne cesse de dire “elle” en parlant de l’Éventreur, le samouraï des rues ultra-chromé qui ressemble au petit frère musclé d’Arnold Schwarzenegger.

J’ai eu beaucoup de chance de ne jamais rencontrer ce genre d’attitudes dans les groupes avec lesquels j’ai joué. Je les ai constatées, mais je ne les ai jamais vécues personnellement. Les femmes rôlistes que j’ai connues à l’université avaient toutes une forte volonté (deux d’entre elles étaient MJ, et une autre aurait frappé sur la tête de n’importe qui aurait osé la traiter de façon sexiste avec son épée [de kendo] shinai). Les femmes rôlistes que j’ai rencontrées sur Internet semblaient partager les mêmes qualités. Il est possible que ces qualités soient communes à celles qui apprécient assez le JdR pour s’y engager d’elles-mêmes. Mais souvenez-vous, pour la plupart des femmes, c’est un peu le parcours du combattant que de vouloir essayer une activité traditionnellement considérée comme “un truc de mecs”. À tous ceux qui souhaitent initier des amies au monde du JdR, j’espère que vous réussirez. Notre loisir a besoin de plus de joueuses, créatrices de JdR, et MJ.

Et d’artistes. Une artiste féminine aurait dessiné cette femme sur la couverture de Chiens de Guerre avec la même armure que les autres.

Ou alors elle aurait rajouté un chippendale sur la couverture pour décorer aussi.

article original : female gamers


 

Note: 
Moyenne : 7.2 (5 votes)
Tags: 
Catégorie: 
Auteur: 
Nom du site d'Origine: 
Traducteur: 
Share

Ajouter un commentaire

Mention légale importante

Nous vous encourageons à faire un lien vers cette page plutôt que de la copier ailleurs, car toute reproduction de texte qui dépasse la longueur raisonnable d’une citation (c’est-à-dire, en règle générale, un ou deux paragraphes) est strictement interdite. Si vous reproduisez une grande partie ou la totalité du texte de cette page sans l’autorisation écrite de PTGPTB (version française), et que vous diffusez ladite copie publiquement (sites Web, blogs, forums, imprimés, etc.), vous reconnaissez que vous commettez délibérément une violation des lois sur le droit d’auteur, c’est-à-dire un acte illégal passible de poursuites judiciaires.